RENAULT Didier

Didier Renault a étudié la philosophie à l’EHESS (séminaire « Histoire de la pensée allemande ». Diplôme de l’EHESS sur l’évolution philosophique de Sartre. Travaux (inédits) sur la première philosophie de Nietzsche et ses rapports avec le « cercle de Bayreuth » autour de Richard Wagner. Travaux personnels sur Georg Lukács, Nicolai Hartmann, Henri Lefebvre. Enseignant de philosophie, anglais et allemand dans un lycée privé de 1992 à 2004. Il traduit de l'anglais, de l'allemand et de l'italien vers le français, pour les revues Actuel Marx, Travailler, etc. Livres traduits de l'allemand :

- Hans Joas, George Herbert Mead, une réévaluation contemporaine de sa pensée, 2007, Economica.
- Hermann Broch, Théorie de la folie des masses, 2008, éditions de l’Eclat (avec Pierre Rusch)
- Hartmut Rosa, Accélération (Beschleunigung), éditions de La Découverte, à paraître en 2010
- Walter Benjamin, Gershom Scholem, Correspondance, éditions de l’Éclat, à paraître en 2010 (avec Pierre Rusch)
- Georg Lukács, un chapitre de  La Destruction de la Raison, éditions Delga, à paraître en 2010.

De l’anglais :

- Maurice Cornforth, Marxisme et philosophie linguistique, éditions Delga, à paraître en 2010.