حُرّ ية فيلسوف: "موضوعات عن فورباخ" لكارل ماركس
1 جوان 2012
Ce texte sur la notion de “révolution” et de “liberté” est une analyse de passages des Thèses sur Feuerbach de Marx/Engels. Il est l’occasion de revisiter comment ces termes clefs sont l’occasion de la mise en lace dune rhétorique par Marx et comment ils peuvent être traduits en arabe actuel, et pose donc un défi aux traductions habituelles tout en forçant à ouvrir le texte de Marx et à le mettre critiquement face aux mouvements (a)révolutionnaires en cours au Moyen-Orient.