EZ ELDIN Mansoura

Mansoura Ez Eldin est une romancière et journaliste égyptienne née dans le delta du Nil en 1976.

Après avoir accompli des études de journalisme à la faculté de Communication de l’Université du Caire, elle a publié des nouvelles dans plusieurs journaux et magazines. Elle a publié sa première collection de nouvelles en 2001 chez Shaken Light.

Ensuite elle a publié deux nouvelles, Le labyrinthe de Maryam paru en 2004 et Au-delà du paradis paru en 2009. Ses ouvrages ont été traduits en plusieurs langues, notamment en anglais en 2007 par l’American University in Cairo Press (AUC).

En 2009 elle a été sélectionnée par Beyrouth 39 parmi les 39 meilleurs auteurs arabes en dessous de la quarantaine. Sa deuxième nouvelle Au-delà du paradis était parmi les finalistes du prix Arabic Booker de 2010 et est en cours de traduction vers l’italien, l’allemand et le néerlandais. Ez Eldin travaille depuis 1998 comme rédactrice littéraire de la revue Akhbar al-Adab et comme rédactrice de la critique des livres de ce magazine.