JACQUEMOND Richard

Professeur de langue et littérature arabes à l'université de Provence, traducteur de nombreux romans et essais d'auteurs égyptiens contemporains (notamment de la plupart des oeuvres de Sonallah Ibrahim), Richard Jacquemond a vécu plus de quinze ans au Caire où il a notamment dirigé le département de traduction de la mission culturelle française en Egypte et préparé sa thèse de doctorat sur le champ littéraire égyptien moderne (Entre scribes et écrivains, Le champ littéraire dans l'Egypte contemporaine, Arles, Actes Sud-Sindbad, 2003).