De et vers l'arabe