المترجمون
فيردا كاسكين
نال فيردا كاسكين درجة الدكتوراة في الفلسفة من جامعة كولومبيا. أحدث مؤخراَ برنامج الإجازة الجامعية في الاقتصاد السياسي و الفلسفة الاجتماعية بالإضافة إلى برنامج الماجستير في الفلسفة و الفكر الاجتماعي في جامعة بيلجي في استانبول.
كما أشرف على نشر (المذاهب الفلسفية في القرن العشرين) و هي عبارة عن مجموعة مقالات صدرت عن المؤتمر العالمي الحادي و العشرين للفلسفة في استانبول (مطبعة جامعة بيلجي 2007).
شارك فيردا كاسكين في ترجمة و إدارة نشر سلسلة مترجمة تتكون من ست مجلدات تحتوي على مقدمة لكل مجلد، من مقولات و كتابات ميشيل فوكو و بيرا بيراس بوروس: زمانية و مكانية الأجنبي، ورشة عمل مع و حول جاك ديريدا.
و ترجم إلى التركية أعمالاَ لفلاسفة معاصرين أمثال: جورجيو آغامبن، غي ديبور، جاك ديريدا، ريمون جس، ايمانويل ليفيناس، و كاثرين ملابو.
